甲方（房屋出租方）：张新海     联系电话：

乙方（房屋承租方）：李月东     身份证号码：33012319780614391x

 

甲方有座落在留下镇体育场路23—5楼底层营业门面房壹间（靠西面），内有阁楼一只，卷闸门、木门、铁门齐全，水、电均通，现可居住和营业使用，甲方同意出租，乙方要求承租，为明确租期、租金、使用范围等事项，经双方协商，特立协议如下：

一、甲方提供出租的营业房，保证使用。

二、租期    年，即自2011年9月8日至    年  月  日止。

三、租金每月   仟   佰   拾元整。（全年租金为       元，分二次付清，即每半年付一次），承租人必须先付款后使用。房屋租金的涨跌根据市场实际双方协商调整。

四、方在承租期间，水、电费和租房使用而引起的其他交费（如税金、工商管理费、电视费、物业费、市容卫生管理费等）均由乙方承担。

五、乙方在承租期间，室内装饰不得有损于房屋的建筑结构，装饰费用由乙方自负。乙方在承租使用期间损坏甲方所有的设施和借用的财物设施，应由乙方承担修复和赔偿。

六、乙方在承租期间，房屋未经甲方同意不得转租他人使用，不得进行违法活动，否则责任自负。

七、此协议一式二份，甲方、乙方各执一份。此协议自签字之日起生效。

 

甲方签字：                       乙方签字：

 

 

2011年9月8日订于留下镇

 

附：签协议日，看电表读数     度；看水表读数    度；

甲方交给乙方交房屋门钥匙   把。